2026-09-06
Ir oder venir? Unterschied mit Beispielen auf Deutsch
Lerne den Unterschied zwischen ir und venir im Spanischen: weg vom Sprecher oder hin zum Sprecher, mit klaren Beispielen und schneller Übung.
Die Kurzantwort
Ir benutzt man meist, wenn sich jemand vom Sprecher weg oder einfach von einem Bezugsort weg bewegt. Venir steht dagegen für Bewegung zum Sprecher hin oder zu diesem Bezugsort. Mit den Beispielen darunter kannst du direkt testen, ob du beide Verben sicher erkennst.
Die einfache Faustregel
ir (+ a): Du gehst irgendwohin und verlässt gerade deinen aktuellen Standort, zum Beispiel voy a la oficina.
venir (+ a / de): Du kommst auf den Sprecher oder einen gemeinsamen Bezugspunkt zu, zum Beispiel ¿vienes a mi casa? oder vengo del trabajo.
Ir oder venir? Teste dich selbst
Beispiel 1
_____ a la oficina.
Ich gehe ins Büro.
Beispiel 2
¿_____ a mi casa?
Kommst du zu mir nach Hause?
Beispiel 3
Ahora _____ del trabajo.
Ich komme jetzt von der Arbeit.
Beispiel 4
_____ a casa.
Ich gehe nach Hause.
Beispiel 5
¿_____ al mercado conmigo?
Kommst du mit mir zum Markt?
Du willst die ausführliche Erklärung?
Im längeren Artikel Ir vs. venir: Was ist der Unterschied im Spanischen? findest du noch mehr zur Perspektive des Sprechers, zu ir a und venir de sowie weitere Beispiele.
Übe die Verben im Satz
Wenn du geführte, wiederholte Übung zu Bewegungsverben wie ir und venir in alltagsnahen Sätzen möchtest, kannst du mit LinGoat gezielt Bewegungen hin zum Sprecher und weg vom Sprecher trainieren. Sieh dir an, wie LinGoat funktioniert, oder starte direkt.